MELYSION MELYSION MELYSION »

28.5.10

Cwmwl aur

Rwy'n teithio i Gymru yn ddigon amal ag gan fod fy ngartref yn yr gogledd, y cwch yw'r ffordd fwya' addas i mi defnyddio.

Mae'r cwmwl o lwch a lludw wedi cynhyddu yr nifer o bobol sydd yn teithio o Iwerddon i Gymru wedi cynhyddu'n sylweddol ag ar fy siwrne diweddar roedd yr cwch yn llawn.

Roedd o'n amser eithaf drwg i ddod a'r 'vomit comet' sef yr Stena Lynx ynol i Caergybi. Dim ond 500 o bobol mae'r Lynx yn dal, felly gyda'r nifer o teithwyr yn cynhyddu roedd yn amser i'r HSS Stena Explorer dychwelyd.

Mae'r HSS yn ffordd gwych o teithio dros yr môr, gyda digon o le ag yn weddol cyffyrddus tra roedd yr Lynx yn fach ag yn fwy fel bws nag cwch. Ond, fel y dywediad "Mae gan pob cwmwl leinin arian" mae gan yr cwmwl o lwch un aur!

15.5.10

Yr capel Cymraeg

Does ddim llawer o pobol yn gwybod am yr Capel Cymraeg sy'n Talbot Street yn ganol Dulyn - yr unig gapel Gymraeg a fu yn Iwerddon. Erbyn hyn mae'r capel yn siop, er mae'n bosib gweld gweddillion yr hen capel (fel a welwch uchod).

Adeiladwyd capel yn Talbot Street yn 1838 i gwasanaethu yr forwyr Cymreig ag daeth y capel o dan awdurdod Henaduriaeth Môn. Am gyfnod bu'r adeilad yn siop esgidiau, wedyn yn neuadd snwcer, ond erbyn hyn mae’r adeilad mewn adfeiliad ag mae’r Chymdeithas Cymraeg yn Iwerddon, Y Draig Werdd, yn gobeithio cael yr adeilad ar yr rhestr o adeiladau rhestredig.

I darllen mwy ewch i FACEBOOK